냉장고 속의 쇠 자

이 세계에서 合理旳이라는 말은 合利旳이라는 말로 자주 치환된다.

요즘 나는 내가 전에 내뱉곤 하던 효과적(effective)이니 효율적(efficient)이니 아니면 경제적(economic)이니 하는 말들이 얼마나 차갑고 건조한 것인지 생각한다. 하루끼의 표현을 빌리자면 "냉장고 속의 쇠 자"와 같은 느낌의... 또는 미국 수사 드라마에 등장하는 스텐인레스 부검대와 같은...